저는 한국어, 영어, 일본어를 사용합니다. 영어는 주로 업무적인 문제로 사용하고, 일본어는 취미로 사용하기 때문에 말은 일본어를 더 잘하고, 문서는 영어로 더 잘 읽는데 여기저기 구멍 난 실력이기 때문에 계속 공부를 하고 있습니다. 영어 스펠링이 약하고 일본어 한자가 약하기 때문에 항상 구글 번역을 하고 있습니다만, 이번에는 chatGPT로 번역을 해 보았습니다.마지막과 같은 결과가 저에게 가장 필요한 결과입니다. 영어, 일본어(키보드로 칠 수 있는 영어 발음+한자가 완벽한 문장) 그래서 한국어를 -> 영어, 일본어(발음 포함)로 해주는 줄 알았는데한꺼번에 원하는 대로 나오지 않네요. 하지만, 마지막 결과에 영어와 일본어의 번역 결과는 만족스럽습니다. 그리고 피드백을 써주셨어요.언젠가는 이 친구가 내가 원하는대로 번역을 해주겠지요 kola #chatGPT #AI #번역 #일본어
